Table of contents of issue no. 120 (French/English)

Order for the whole number

 

Table of contents and abstracts (Dutch/English)

 

Back to the list 

 

Editorial: Comme un supplément d'âme (Philippe Mesnard)

 

Agenda

 

Logbook

  • Les Sentiers de la gloire [Paths of Glory] (Gabriel Raichman)
  • Une recette, de bons ingrédients [Some ingredients for a success recipe] (Philippe Mesnard)
  • Der Anständige Heinrich Himmler (interview with Vanessa Lapa)
  • Shell Shock. A Requiem of War (Daniel Weyssow)
  • Vasily Petrenko imprécatoire dans la Symphonie n° 13 de Chostakovitch [Vasily Petrenko fulminates in Shostakovitch’s Symphony No. 13] (Jean-Luc Caron)
  • Collection “Les Musiciens et la Grande Guerre” (Jean-Christophe Le Toquin)
  • L’Arc ensemble de Toronto, sous le signe de la mémoire [The ARC Ensemble committed to Remembering the Forgotten] (interview with Simon Wynberg)
  • L’Affaire Eszter Solymosi (Vincent Petitjean)
  • Entretien avec Catherine Fay, traductrice de L’Affaire Eszter Solymosi [Interview with Catherine Fay, translator of L’Affaire Eszter Solymosi]

 

Portfolio: Le bois de hêtres [A Beech Forest]

 

Interview: Herman Van Goethem (Kazerne Dossin), « Il est clair que ce musée constitue un travail de mémoire collective » [“Clearly, this museum constitutes a work of collective memory”]

 

Dossier: Quel avenir pour la mémoire du génocide des Arméniens ? [What future is there for the memory of the Armenian genocide?]

Under the direction of Philippe Mesnard

  • Présentation: 100 ans après… Un laboratoire mémoriel entre Arméniens et Turcs ? [100 Years Later… A memory laboratory between Armenians and Turks?]
  • Mémoire, génocide et identité [On memory, identity, and genocide] (Uğur Ümit Üngör)
  • Remembering the Armenian genocide in contemporary Turkey (Seyhan Bayraktar)
  • Nouvelle vague [A new wave] (interview with Sila Cehreli)
  • La mémoire arménienne dans le discours germano-turc [Armenian consciousness in the German-Turkish discourse] (Michael Hofmann)
  • Mémoire, tissage et esthétique du déplacement [On memory, textures and the aesthetics of displacement] (Marie-Aude Baronian)
  • Kinships Past, Kinship’s Futures (David Kazanjian)
  • Chronologie partielle [Concise chronology]
  • Bibliographie sélective [Selected bibliography]

 

Readings

  • Du génocide « éprouvé » à l’ethnocide affirmé. Les Indiens d’Amérique aux confins des définitions [From ‘experienced’ genocide to confirmed ethnocide. The American Indians and the limits of definitions] (Anne Garrait-Bourrier)
  • L’autodocumentaire et ses tiers. Gilbert Ndahayo entre réconciliation personnelle et nationale au Rwanda [Autodocumentary and its third parties. Gilbert Ndahayo balancing between personal and national reconciliation in Rwanda] (Alexandre Dauge-Roth)
  • L’(auto ?)-libération des prisonniers du camp de concentration de Buchenwald vue par les historiens allemands [The (self?)liberation of the Buchenwald concentration camp prisoners as viewed by German historians] (Jean-Louis Rouhart)

 

Dictionary

  • Famines soviétiques [Soviet famines] (Nicolas Werth)
  • La mémoire communicative [Communicative memory] (Clotilde Coueille)
  • Passio Perpetuae et Felicitatis (Marco Formisano)
  • Perpetrator images (Vicente Biosca)
  • Récit de soi sous le communisme (en URSS principalement) [Self-narratives under communism (mainly in the USSR)] (Catherine Depretto)
  • Survivance (Janine Altounian)
  • Thomas l’Apôtre, dit « Thomas l’incrédule » [The apostle Thomas, called “the doubting Thomas”] (Aurélia Kalisky)
  • Transnational memory (Ann Rigney)
  • Site mémoriel : Kommounarka [Memorial site: Kommunarka] (Luba Jurgenson)

 

Memory laboratory

  • Rwanda (IV): L’histoire par les noms : Le rôle de l'anthroponymie [Tracing history through names: the role of anthroponymy] (Rémi Korman)
  • Belgium (II): Vérité et fiction, image et imaginaire dans le roman contemporain sur la Première Guerre mondiale [Fiction and truth, image and imagination in contemporary novels on the First World War] (Kris Peeters and Myrthel Van Etterbeeck)
 

Bookshelf

  • Laure Marchand, Guillaume Perrier, La Turquie et le fantôme arménien (Jean-Pierre Pisetta)
  • Catherine Brun (dir.), Les mots pour la dire et Algérie. D’une guerre à l’autre (Anne Roche)
  • Britta Schilling, Postcolonial Germany: Memories of empire in a decolonized nation (Caterina Romeo)
  • Cristina Lombardi-Diop & Caterina Romeo (eds.), Postcolonial Italy: Challenging national homogeneity (Britta Schilling)
  • Paul Bernard-Nouraud, Figurer l’autre. Essai sur la figure du « musulman » dans les camps de concentration nazis (Yoann Sarrat)
  • Michael Wildt, Katrin Himmler, Heinrich Himmler, d’après sa correspondance avec sa femme, 1927-1945 (Colette Gutman)
  • Yves Jeanmougin (photographies), Robert Mencherini, Angelika Gausmann, Olivier Lalieu (textes), Mémoire du camp des Milles 1939-1942 and Henri Manen, Au fond de l’abîme. Journal du camp des Milles (Anne Roche)
  • Pierre Schoentjes, Fictions de la grande guerre. Variations littéraires sur 14-18 (Aurélia Kalisky)

 

The latest

 

 

Back to the list

Additional information