Verzameling van documentaires ‘Archiefverhalen’

De documentaires van de verzameling ‘Archiefverhalen’ maken deel uit van een project dat is gewijd aan herinnering van de slachtoffers van de Holocaust en de naziterreur. Het project werd gelanceerd door de vzw Auschwitz in Gedachtenis. Het verleden wordt pas echt tastbaar door de sporen die  zijn achtergelaten (brieven, dagboeken, foto’s), maar ook en vooral via de verhalen van getuigen. De Stichting Auschwitz stelt zich daarom als doel om getuigenissen te verzamelen van de overlevenden van de naziconcentratie- en vernietigingskampen. Sinds de aanvang van het project in 1992, werden al 228 opnames gemaakt (1250 uur).

Dankzij het archiefmateriaal kunnen we het leven en de gebeurtenissen in een bepaalde historische poging trachten te reconstrueren. Visueel materiaal biedt het voordeel dat we een veel intensere band opbouwen met de getuigen: we zien hun beeld op het scherm, hun gebaren, het ritme van hun stem, de stiltes die ze laten, hun lach of soms hun woede en verdriet. Zo voegen de getuigen iets actueels toe aan hun verhaal.

Met dit project wilden we de archieven benutten en toegankelijk maken voor een breder publiek. We wilden de getuigenissen een nieuw leven geven en bruggen bouwen met het heden.

 

Pas verschenen

 

Sarah Timperman, Stéphanie Perrin, Gedeporteerd van Mechelen naar Auschwitz. Getuigen vertellen..., 2015. (nr. 3)

 

mechelen-auschwitz-cover-dvd

 

De documentaire Gedeporteerd van Mechelen naar Auschwitz. Getuigen vertellen… is het derde deel uit de verzameling ‘Archiefverhalen’ van de vzw Auschwitz in Gedachtenis. De film is gebaseerd op getuigenissen die verzameld werden door de Stichting Auschwitz.
 
In deze documentaire vertellen zes overlevenden in een reeks interviews hoe ze van Mechelen naar Auschwitz-Birkenau werden gedeporteerd.
Ze beschrijven de omstandigheden waarin het transport de bestemming bereikte (ontsnappingspogingen, dorst, angst, het op elkaar geperst zitten) en ook de aankomst in het kamp Birkenau.
Onmiddellijk na het uitstappen moesten ze het selectieproces ondergaan en werden gescheiden van hun naaste familieleden. Ze behoorden tot de uiterst kleine minderheid die arbeidsgeschikt was bevonden en werden in het kamp ondergebracht. Daar werden ze een nummer, beroofd van hun identiteit en vernederd tot in het diepst van hun ziel. Vervolgens begon de zogenaamde ‘quarantaine’, waarin er alles aan werd gedaan om hen moreel en fysiek te breken.
De zes getuigen vertellen over hun persoonlijke ervaring: David Mandelbaum vertrok met een van de eerste transporten en maakte de reis met een reizigerstrein; Félix Lipszyc zat op het twintigste transport en was er indirect getuige van hoe dat werd aangevallen; Jacques Raffeld werd als verantwoordelijke voor zijn wagon aangewezen; de verzetsstrijders Sarah Goldberg en Paul Halter vertrokken respectievelijk met het 21ste en het 22ste transport; Marie Pinhas, op dat ogenblik veertien jaar oud, werd in het gezelschap van haar ouders gedeporteerd met het laatste transport van Mechelen naar Auschwitz-Birkenau..

 

De film werd gemaakt door Sarah Timperman en Stéphanie Perrin van de vzw Auschwitz in Gedachtenis, en is te koop aan 12,50€.

De getuigen spreken Frans maar worden ondertiteld in het Nederlands.

Online bestellen

 

 

 

 

Vroeger verschenen

 

Sarah Timperman, Stéphanie Perrin, 1942-1944. De Kazerne Dossin te Mechelen. Getuigen vertellen..., 2013. (nr. 2)

 

dossin

 

De documentaire 1942-1944. De kazerne Dossin te Mechelen. Getuigen vertellen… is het tweede deel uit de verzameling ‘Archiefverhalen’ van de vzw Auschwitz in Gedachtenis. De film is gebaseerd op getuigenissen die verzameld werden door de Stichting Auschwitz.
 
De kazerne Dossin werd vaak beschouwd als de wachtzaal naar de dood. Zij was voor vele Belgische Joden het begin van de deportatie en de uitroeiing. Zeven getuigen vertellen elk hun eigen herinneringen aan de kazerne Dossin: Natan Ramet en Félix Gutmacher worden gedeporteerd net nadat de kazerne in gebruik wordt genomen; Leon Leit en Dounia Sadowski moesten er maandenlang hun onzeker lot afwachten; Régine Krochmal werd aangehouden en opgesloten als Joods verzetsstrijdster; Bénita Hirschfeld en Hélène Rajzner werden gebruikt als Joods personeel in de kazerne. Elk van hen levert ons een unieke en persoonlijke getuigenis, maar dat levert een fascinerend verhaal op over hun gemeenschappelijke beproeving.

 

De film werd gemaakt door Sarah Timperman en Stéphanie Perrin van de vzw Auschwitz in Gedachtenis, en is te koop aan 12,50€.

De getuigen spreken Frans maar worden ondertiteld in het Nederlands en in het Engels.


pdf van het begeleidend boekje van de dvd

Online bestellen

 

 

 


Marta Marín-Dòmine, 1930-1942. Herinneringen aan een joods verleden in de wijk Marollen-Zuidstation. Brussel, 2012. (nr. 1)

couv


1930-1942. Herinneringen aan een joods verleden in de wijk Marollen-Zuidstation. Brussel is een Franstalige documentaire opgebouwd rond een selectie van zes gesprekken met overlevenden van nazikampen. Ze werden vanaf de jaren ’90 geïnterviewd door Stichting Auschwitz.

Het gaat om zes bewoners van de Marollen met een buitenlandse achtergrond: Joseph Berman, David Blum, Hélène Gancarska, Baron Maurice Goldstein, Henri Kichka en Maurice Pioro.

Wij volgen hun integratie in de wijk. Ze beschrijven de realiteit van de noodlottige periode in ons land, gaande van de uitvoering van de Belgische anti-Joodse wetten tot de razzia’s vanaf 1942 die geleid hebben tot de deportatie naar Auschwitz, waar de meerderheid van de Belgische Joden vermoord werden.


Foto’s van de voorstelling van de film in De Botanique in februari 2012



De film van Marta Marín-Dòmine, in opdracht van vzw Auschwitz in Gedachtenis, is te koop aan 12,50€.

Er wordt Frans gesproken, met ondertiteling in het Nederlands en in het Engels.





pdf van het begeleidend boekje van de dvd

Online bestellen

Additional information