Video's - Studiedag 'Kunst en Propaganda', april 2011

 
Opmerking: indien u de vertaalde interventies wenst te bezichtigen, gelieve het geluid af te zetten door te klikken op het luidsprekericoon naast het balkje van de tijdsduur. Start vervolgens gelijktijdig de video en de vertaling die zich eronder bevindt.




Luba Jurgenson (Maître de conférences à la Sorbonne) en Philippe Mesnard (Auschwitz in Gedachtenis vzw, Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2): Présentation de la journée et problématisation générale [uiteenzetting van de problematiek]

Nederlandse vertaling:




Marjorie Gaudemer (Université Paris Ouest Nanterre La Défense): La représentation du
bourgeois dans le théâtre de propagande socialiste en France, avant 1914 [De voorstelling
van de bourgeois in het socialistische
propagandatheater in Frankrijk voor 1914
De voorstelling van de bourgeois in het socialistische propagandatheater in Frankrijk voor 1914]

Nederlandse vertaling:




Iveta Slavkova (Paris I): Le futurisme entre propagande et revendication libertaire [Het futurisme tussen propaganda en libertaire eisen]

Nederlandse vertaling:




Marnix Beyen (Universiteit Antwerpen): Het gebruik van Tijl Uilenspiegel als propagandafiguur



Claire Aslangul (Paris IV): La propagande nazie à travers les dessins animés [Nazipropaganda door middel van tekenfilm]

Nederlandse vertaling:




Frank Seberechts (ADVN): Tekenen voor Hitler en Vlaanderen: SS-Kriegsberichter Frans Van Immerseel tussen kunst en propaganda



Geneviève Van Cauwenberge (Universiteit Luik): The Atomic Café

Nederlandse vertaling:


 

Additional information

De website van vzw Auschwitz in Gedachtenis en van de Stichting Auschwitz maakt gebruik van cookies om het surfen op de site te vergemakkelijken en om bepaalde functies toe te laten. Door de website verder te gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies.